Laura Pausini & Juanes - Il Mio Canto Libero

Estava por aí envolvido com o passado quando revi músicas nele presentes...foi tão bom!

Journey - When You Love A Woman

Só para aqueles corações partidos ou então ainda intactos...
Há dias assim...

Gregory Lemarchal - A vida é tão cruel

Bem desta vez trago-vos um cantor francês, porque além de talento tem uma voz fenomenal, é um tipo de musica mais calma, mas grande musica.
Venho falar dele, já que além da excelente voz como podem vem no video, foi o vencedor da 4ª edição da academia de estrelas em frança. Foi em 2004 que o sucesso se demonstrou e com 21 anos apenas foi vencedor com 80% dos votos.
Em 2005, grava o seu primeiro álbum, que após um enorme sucesso, grava um DVD ao vivo no Olympia, um palco conhecido mundialmente.
Fez Duetos com muitos cantores ilustres, entre eles Helene Segara. Passou por diversos programas televisivos franceses e deu um brilho enorme por toda a frança. Acredito que daria ao mundo.
Digo isto porque, a 30 de Abril de 2007 foi-lhe diagnosticado uma doença grave, Fibrose cística, algo muito complicado que necessitava da ocorrencia de um transplante.
Tal não foi posssivel e acaba por morrer, no seu funeral a 4 de Maio, a TF1 realiza um programa que mostra a vida do pequeno rapaz e cerca de 10,5 milhoes de pessoas angariaram fundos para a ajuda na evolução da cura para essa doença, ao que conseguíram juntar 7,5 milhoes de euros.
É um caso impressionante, e a musica, bem, seria um sucesso por todo o mundo.
A crueldade da vida é assim...

Lionel Richie - Hello

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand
times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open
wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you ...

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know

'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving
you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you ...

Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving
you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying ... I love you

Tradução [ http://vagalume.uol.com.br/lionel-richie/hellotraducao.html ]